姜堰人民论坛-姜堰第一门户社区

标题: 动画片--下载 [打印本页]

作者: 待到雪融时    时间: 2009-1-22 14:26
标题: 动画片--下载
过年了,小孩子放假,发几部动画片给小朋友高兴高兴
; }) b+ R2 c/ l
7 E% p" M2 a7 U" s
! o* g8 I+ I% r8 u. c◎译  名 《伊戈尔/异想天开/科学小怪蛋》08最新喜剧大片BD中英双字幕(高清版)
' k* f) B% }* H3 S' w3 e: h◎片  名 Igor3 r( x; D$ l& ?% x
◎年  代 2008% s' W, O% n% h% D
◎国  家 美国/法国9 b2 a# U& z% U! g2 T' l
◎类  别 动画/喜剧3 K, P& E9 k& P
◎语  言 英语" v! q7 _5 a0 H( N! }/ T! B
◎字  幕 中英双字- j# I* J( ?1 S& `3 p: m
◎IMDB评分  6.1/10  1,204 votes
, J) j: q; S# M, u/ c◎文件格式 X264 + AAC( l4 ]9 F/ X! G; Q" r$ Q. B5 L
◎视频尺寸 880 x 4788 r% y/ v. `- ~4 L/ R
◎文件大小 1CD; D8 t6 G0 e8 Z% z
◎片  长 87 mins( @: m7 P' X, i' e
◎导  演 Anthony Leondis 2 g6 V, {! ^2 I3 }6 _
◎主  演 Christian Slater 克里斯汀·史莱特 Christian Slater
- j. l2 u3 `& \+ [      Steve Buscemi 史蒂夫·布西密 Steve Buscemi
& ~: R6 T; y% d      John Cleese 约翰·克立斯 John Cleese% g. F- P7 q7 g9 y9 i8 f+ z+ q) ?
      Jeremy Piven 杰里米·皮文 Jeremy Piven; d3 P0 }4 \1 I9 l, K, Z0 V4 Z
      Jennifer Coolidge 詹妮佛·库里奇 Jennifer Coolidge
9 x. q9 S5 n/ R: G" y      Jay Leno ....King Malbert (voice)
2 ^2 h' H* U1 w4 h4 D/ y) B      Molly Shannon 莫莉·香侬 Molly Shannon; u+ y9 P5 v; w* A4 H
      John Cusack 约翰·库萨克 John Cusack
( e; O6 V+ R, M. q8 b      Eddie Izzard 艾迪·伊扎德 Eddie Izzard
. `8 {1 z; H/ z8 R. [6 ?: M      Sean Hayes 西恩·海耶斯 Sean Hayes
& \; m6 }6 Z- f( U  c) M5 Y* E6 a      Arsenio Hall ....Carl Cristall (voice)
4 o" g+ a$ R. {+ l      James Lipton ....Himself
" m! g! K' g$ G      Paul Vogt ....Fly-headed Guy (voice), o1 j- f1 v; i4 E" j9 f

9 q; l7 a8 r7 u3 {◎简  介 
( Z7 n* D) y4 Y* k. k/ b
# u# z3 ]3 v4 R7 _3 e. O  故事发生在一个充满科学狂人和邪恶发明家的世界里,一个驼背的科学家助手,内向又不自信,还常常被人欺负。他一直梦想能出类拔萃,并赢得一年一度的“罪恶科学奖”。为此他经过努力研究,终于制造出了一个高大强壮的机器人,只不过完工后却发现,这个成品与自己当初想象的相差甚远……+ ?$ h7 z3 v1 c; u" R

8 ?" N, [$ I, ~* ^& M5 }, B1 O7 R    邪恶科学竞赛即将开跑,比赛内容是看谁能发明出最厉害的科学怪物!
" ~. j$ b$ x; h* T% }4 z5 A5 A4 B
* t( i/ \  g# p& t    一个疯狂科学家的驼背助理Igor一心的梦想就是参加比赛,但他善良的心却无法创造最邪恶的作品,疯狂科学家激励他以「玩游戏来打败邪恶玩具」的心态参加,但当Igor善良的心与邪恶的发明冲突时,让他的发明变成一场精采的冒险… ( P! ^8 Y0 z) _
( d3 y7 Q) H: I2 r  W/ `

- p- c( b7 x3 M  z: B% U$ ?. T
) X# F; m) g2 g, s8 l
3 N1 }+ {4 @. i6 ?8 L& f# G; K3 z  v
/ o$ Z& `8 b+ ^( Q/ y迅雷下载:

7 O8 \- `" V* X  [" L; L6 p: mthunder://QUFmdHA6Ly9lMjA6ZTIwQHhsMi5lZWU0LmNvbTo5OTE2L1szRbXn07DVvnd3dy5lZWU0LmNvbV2/xtGn0KG51rWwQkTW0NOiy6vX1rjfx+Ww5i5ybXZiWlo=
7 u" J) k, {/ i
$ q" G- G! q  U% c8 V! q; O9 N, ][ 本帖最后由 待到雪融时 于 2009-1-22 14:33 编辑 ]
作者: 待到雪融时    时间: 2009-1-22 14:38
◎译  名 《闪电狗/明星狗/老狗/霹雳战狗》08美国最新3D动画大片DVD中字9 s, S% _/ O0 D3 a0 g
◎片  名 Bolt
5 @6 l" k4 y" I◎年  代 2009
% U' _/ V9 V! c◎国  家 美国
8 S* R  U" I( j  u# H' f7 p◎类  别 动画/喜剧/家庭/幻想
9 h4 ]9 j4 F3 m( N  j◎语  言 英语
& I3 H9 q9 g. n# J$ b◎字  幕 英语中字, q- m" ?" a) t) i, y
◎IMDB评分 7.7/10   5,879 votes4 p- s6 t  }* ]8 u: {3 w
◎文件格式 Rmvb
9 Z8 r3 d  Y  v8 M4 i! }◎视频尺寸 640 x 336
# S2 Q  w- _  _  o, G/ z. R◎文件大小 416MB
" M1 ]. k/ s4 h9 R; d. C◎片  长 96 Min
/ j  k4 W4 P& o) Y  [◎导  演 克里斯·威廉姆斯 Chris Williams0 F3 G3 C( u' R+ F: R6 c
      Byron Howard
! W; u% c# Z5 m$ j& V- W# c  y2 P◎主  演 John Travolta 约翰·特拉沃塔 John Travolta
+ [; U" Q, I9 G; a% A2 O      Miley Cyrus 麦莉·赛勒斯 Miley Cyrus
  H% g5 Y/ I! d9 ^: P: \) c9 w      Malcolm McDowell 马尔科姆·麦克道威尔 Malcolm McDowell
/ P7 `- B4 E; p' z7 `! b& K$ d( M" i      Nick Swardson ....(voice)
9 z) c/ V/ [' u1 f" @      Diedrich Bader 戴德里克·巴德 Diedrich Bader" o7 j" A) i! T' N5 C  |6 ^
      Chloe Moretz 科洛·莫瑞兹 Chloe Moretz! s8 ~" q) J2 M/ H3 U; _6 i
      Greg Germann ....(voice)
) L5 ^. O0 I$ Y7 k" i, m! ^      J.P. Manoux ....(voice)
3 y0 a, T7 L9 X  P* r4 `      Susie Essman ....Mittens (voice)
( l: x& h! _8 r  L- h9 V5 U3 q      Ronn Moss ....(voice)
" \2 z  a- K; X+ Y) `5 N; Q3 G      James Lipton ....(voice)& ]% G1 S; _$ h* O/ ^* E: `: D8 T
      Randy Savage ....(voice)
  U. n: P" u0 p+ C      Mark Walton ....Rhino (voice)
8 |8 Z& {) n$ }, S" o7 X      Sean Donnellan ....Penny's Dad9 ^3 ?" B  o) f9 |
◎简  介 
2 Q' a6 x- t" b5 Y
1 ^8 t4 e: o) ?  L
  `# s3 C# m; W/ D1 k  故事的主角是一条电视明星狗,原本它只是在片场演戏用的道具船上,和刚出道的小明星们一起喝了点马提尼酒。结果醒来时却发现自己被遗弃在了内华达州的沙漠里。在那里他遇见了一只有放射性的兔子,以及只有一只眼睛的猫,它们似乎正在寻找新家…… ; _3 [* W1 {' R3 ?2 ~7 O
 提起波特,在整个美国可谓无人不知,无人不晓:作为在电影业风靡全球的大明星,这只名叫波特的狗可谓红透了半边天,人人都爱看他在大银幕上翻跟斗的劲头。不过,他也有自己的烦恼:面对着日益增多的广告代言和片约,波特感觉应付得实在有些吃力,他自己的一些小爱好,诸如旅游、玩游戏、在家睡大觉等等,都没办法享受。所以波特一直在找个机会,能让他痛痛快快的放个大假,好好享受下属于自己的人生。
2 @, c9 o, p* V/ r7 P( W* g* d  话说在一次出外景拍摄的间隔,因为太高兴,波特喝了点小酒,借着马提尼的酒劲,波特很快就在片场停在河边的船里醉得不省人事。结果睡得迷迷糊糊的他一醒来,发现自己已经顺着船飘到了完全陌生的地方!好不容易打听了附近的人,才发现自己已经身处内华达州的沙漠,离家已经两千多英里!) q) s# |) K$ R- i  Z
  波特立刻开始打算起如何回家……银幕上的他是个鼎鼎大名的动作明星,可银幕下风光不再的它,凭借一己之力想走这么远还真是有点困难。好在他一路上认识了不少的朋友,有被丢弃的家猫,一个离家出走的小女孩、一直躲在透明塑料球里的胖老鼠,和他们一起,波特开始了自己艰辛而又趣味十足的回家旅程……
* @% q7 p7 W0 J+ g  K- b( D* @- |5 ^一句话评论, N' M4 u; D% H4 R
这部电影充满了动感,它将创造迪士尼的新传说。 * l& H5 X6 o# M
——《洛杉矶时报》
/ _9 K) n2 w* l1 ]& z约翰·特拉沃塔和麦莉·赛勒斯出色的幕后献声是这部电影最大的看点。
  z# h4 x# M3 W7 p# y" H# w——《华盛顿邮报》
, u5 g2 e# w  a《明星狗》绝对值得你带着全家去影院欣赏。
3 t% d& x: O7 `/ R% `——firstshowing.net 6 i, P2 b7 K9 j2 x1 O3 o" o
幕后制作
- q8 ~/ \) ~+ \1 |  迪士尼的创新之路7 S+ {3 u1 k( \: j+ x! d% u
  《明星狗》的执行制片约翰·拉塞特,其制片下的作品倒也算得上是星光璀璨。不但成功的在美国运作了宫崎骏的《千与千寻》、《哈尔的移动城堡》,《怪兽电力公司》《机器人总动员》也都算是名利双收。这次为迪士尼的《明星狗》担任制片,约翰·拉塞特说:“迪士尼通过近几年在各类电影中的尝试,经验已经累积了不少。大家应该在去年看到了迪士尼在《魔法奇缘》里的创新,而在《明星狗》里,我们也试图带给观众更多不一样的感觉。”
* G3 y' J2 f1 _+ J& a5 `  对于故事本身,负责本片剧本创作的编剧丹·弗格曼说:“剧本的灵感来源是《灵犬莱西》,这部电影里的小狗非常可爱,也很聪明,小时候我看这本书的时候就很憧憬自己也会有一只这么听话的小狗,当然后来一直未能如愿(笑)。这次写《明星狗》,也算是了结了我的一个心愿吧。当然,电影里的波特,和莱西还是有很大区别的,比如狗的种类就不一样,以及莱西是不会说话的……动画片毕竟还是有它自己的一套作风。而且我一直觉得莱西孤单的回家之路实在是太可怜了,所以在这次的《明星狗》里,我给他设计了旅途上很多有趣的旅伴,总之整个场面很热闹,也很有趣。3D技术下的波特非常栩栩如生,让我几乎觉得波特就是真实存在的,这是我年幼时无法想像到的技术。就算我已经看过很多次了,可每次走进工作室,看到屏幕上活蹦乱跳的波特,我都觉得,这一切实在太不可思议了。”9 J2 N4 e6 r5 b, |) u
  导演十年后的自我突破
& ^& c+ c% O0 s. v; \1 I  《明星狗》的导演之一,是十年前《花木兰》的编剧克里斯·威廉姆斯。这十年内,他除了在2000年写了一个不太成功的《变身国王》剧本之外,在电影业内便无过多建树。谈及这十年,克里斯·威廉姆斯显得很感慨:“《花木兰》的剧本是个意外,那时候我还没有想过会一直走剧本创作的路,所以更多的是做一些幕后的动画设计等等。执导《明星狗》也事出偶然,有一天,迪士尼的制片人对我说,克里斯,你做了很多年的动画设计了,对自己来拍一部剧情长片有想法吗?我当时还没有想到这件事会这么快成真,结果当丹·弗格曼把剧本放到我面前的时候,我才觉得这是一件确凿无误的事了。我希望这部电影能够让一家人都能感受到快乐。这是迪士尼的目标,也是我拍这部电影的一个最大宗旨。在快乐之外,也希望大人们都能够找到一些自己儿时的快乐。”) M* i/ }2 l% C) t$ p' [
  同时,克里斯·威廉姆斯还负责了与丹·弗格曼共同创作本片的剧本。克里斯·威廉姆斯这样说到他和丹·弗格曼的形容:“说真的,丹·弗格曼对本片的热情很大,他的剧本写了足足好几百页,我看到这个剧本的第一反应是,如果要全拍出来,只能拍一部动画连续剧了!所以我们不停的探讨剧本如何修改,原本很庞大的剧情也渐渐的变成现在这个样子。虽然修改了那么多,但不得不说,原剧本真的太棒了。整个故事很有教育意义,孩子们也会看得很开心的。”
, h! w* [/ c9 l6 U  D  大牌配音演员云集
6 P7 [$ S/ ^! p, R! z1 M! T! c  迪士尼的动画片中,配音演员一直是备受关注的焦点,常常出现大牌明星扎堆献声的情况。这次《明星狗》的演员阵容也不例外,为影片中那只人见人爱的小波特配音的,是好莱坞的话题人物约翰·特拉沃塔。他对这次配音显得很轻松:“《发胶》那难受的肥胖造型都挺过来了,给一只小狗配音倒不是什么问题。只是我要去迁就画面本身,倒让我觉得有些不适应,因为我老是自顾自的说话,常常造成我还在念对白,画面上已经进行到下一个画面的情况。这也常常引发笑场,但我绝对不是故意的。”
0 B( {+ Z6 u1 K: I  而另一位为本片配音的演员马尔科姆·麦克道威尔,则来头更加响亮,年逾60岁的他主演了上百部电影,例如《发条橙》、《罗马帝国艳情史》等经典作品不胜枚举,老来为一部全年龄级的迪士尼动画片配音,他的感想则是:“我演了一辈子的反面角色,终于可以在迪士尼的作品里轻松一下了。跟年轻人共事让我感到很快乐,每天一进工作间,看到的都是各种不同的动画片,它们跟我小时候看的已经完全不一样了,时代进步得很快。”
# H+ V3 E9 E2 ^# F" T花絮 9 j. a! M* `# ~' |, |1 f3 `
·因为与《比佛利拜金狗》的档期冲突,本片原定于8月公映,最终调整到现在的11月。
( G3 Y( R0 }0 d4 v' _! V0 |( l·《明星狗》中的主角原型是一只北美洲牧羊犬。3 H3 x6 D! b" p2 A* k# X2 G8 M+ n
·本片是迪士尼第四部采用数字3D形式上映的动画片。
& P; M0 G1 H1 C5 y·本片是克里斯·威廉姆斯与拜恩·霍华德的导演处女作。2 U! J- X0 E4 f$ R
: E3 O! K$ b& F8 r: R7 m9 j

% Y5 l# m* j4 z; ?, N, [' `4 U. O& j& Z9 K* }$ b4 T, I. |6 p4 T! G

* |( p" N1 Q0 |% K( D  C, S6 t
  [" I: z: [2 y* u2 |$ B! s( o8 O迅雷下载:
1 S9 Q7 b, K- c8 v: ythunder://QUFmdHA6Ly9lMTg6ZTE4QHhsMi5lZWU0LmNvbTo5OTE2L1szRbXn07DVvnd3dy5lZWU0LmNvbV3JwbXnubdEVkTW0NfWLnJtdmJaWg==
: ]" x8 G. U5 U, l
. `- `" b9 i( K5 N/ j[ 本帖最后由 待到雪融时 于 2009-1-22 14:46 编辑 ]
作者: 待到雪融时    时间: 2009-1-22 14:44
译 名: 《极地特快》美国票房过亿奇幻动画DVD中英字幕
* t/ w5 |4 y! t% Q* O4 M9 H别 名:极地快递/两极速递/北极快车' N* r& U/ `& a/ G8 R5 ?2 U6 o* ~
片 名:The Polar Express (2004)
% X6 E4 E9 T5 H% U9 `9 y  Y$ e导 演:罗伯特·泽米基斯 Robert Zemeckis
# c7 |1 x, E2 ^% p% v: c4 s8 s主 演:安德鲁·阿巴尔森 Andrew Ableson .... Head Waiter
5 m" Q+ F- x5 s8 M! Y$ O. ~. @    戴比·李·卡林顿 Debbie Lee Carrington .... Elf
& @: u$ f$ e+ r: O4 k    汤姆·汉克斯 Tom Hanks .... Hero Boy/Father/Conductor/Hobo/Scrooge/Santa Claus# u7 m6 o( {. ]3 k- U5 l" G
    Jimmy 'Jax' Pinchak .... Additional child perfomer: Know-It-All0 d: V( G; @+ t0 l$ z
    Eddie Deezen .... Know-It-All
* d5 z  L% R' s; X4 \! B    Josh Hutcherson .... Additional child perfomer: Hero Boy% I! l' a, d: j( ^
    Chantel Valdivieso .... Additional child perfomer: Hero Girl9 Q% s1 A' P4 o, f/ G6 L# ?
    迈克尔·杰特 Michael Jeter .... Smokey/Steamer( i1 j2 T$ M7 H& }+ ?
    Hayden McFarland .... Additional child perfomer: Lonely Boy3 Q! Z4 N2 u8 a1 ]* g
    Peter Scolari .... Lonely Boy
* v2 F- B6 ?1 `) x. {- k    克里斯·科波拉 Chris Coppola .... Toothless Boy/Elf% L7 B+ f9 t$ ]3 I4 y' H/ R
    Jimmy Bennett .... Voice performer: Lonely Boy (voice)
- P7 k, [/ [: _+ h: a7 f9 e    Bobby Block .... MoCap Model, Kids in Train7 H( f1 L) M1 h) U' e: U8 v. |
    Kevin C. Carr .... Acrobatic Elf
! W% D# p$ ^% i+ l2 d    Dylan Cash .... Boy on Train
% C7 w' K) j0 {8 U9 U4 L上 映:2004年10月21日 ( 美国 )更多地区0 P& C9 w) V1 T" \8 K
地 区:美国 ( 拍摄地 )( E/ h5 [/ Y- M  a) ?$ N- O
对 白:英语 & n! m; u2 M( Y4 ?+ B' T# D
评 分:6.9/10( 5034票 )  o+ d3 J/ W9 D1 `3 R6 ~
颜 色:彩色 7 S/ w$ f1 w2 w8 @! m$ ^3 M# N
声 音:DTS Dolby Digital SDDS + \% c& r# i3 w* \  R. z8 U
时 长:99 分钟/ t! N$ G- k" P5 H  Y0 m
类 型:冒险 动画 家庭 奇幻 ! D$ \; d, Z; Y; M+ F0 a& l/ E/ R
分 级:阿根廷:Atp 英国:U 芬兰:S 德国:6 美国:G 智利:TE 挪威:7 澳大利亚:G 加拿大:G 新加坡:G
5 e" K% {$ j$ d1 O1 n链 接:http://www.imdb.com/title/tt0338348/4 Z6 u: l1 M$ `8 q
剧情简介:
) o& H/ q5 ]9 Y9 t$ B3 T( p  圣诞老人真的存在吗?当玩伴和家人坚持他只是虚构的,任何儿童都会产生怀疑。但是,一个小男孩(乔什·哈切森配音)的坚持终于获得了回报。圣诞前夕,他在恍惚中睡着,忽然地板开始颤抖,桌上的器皿哗哗作响,随着汽笛声呜呜长鸣,一列神秘的火车停在门前,他紧张地打开房门,看见一个和蔼的列车长(汤姆·汉克斯配音),列车长邀请他乘车旅行,前往北极参加圣诞庆典。2 _+ n9 o: K% V7 [
  小男孩惊讶极了,惴惴不安地答应下来,登上火车后,他又发现更多的小伙伴,大家在一起开开心心,经历了一场难忘的旅程。火车的终点站终于到达,孩子们欢快地跳下火车,北极城的圣诞庆典正式开始,所有人都沉浸在欢乐的气氛中。这时,一个圣诞老人走到小男孩面前,和蔼地询问他需要什么礼物,小男孩嗫嚅地说,他只想要驯鹿身上的一个小铃当。但是回家的时候,小男孩不小心弄丢了铃当,他伤心极了。没想到第二天醒来,他发现小铃当就完好无损地摆在圣诞树下,母亲看到后非常惊讶,不过她认为铃当坏掉了。其实小男孩心里非常清楚,只有相信圣诞老人的人,才能听到小铃当清脆的响声……
* z# ~3 a0 _4 h; H
# }1 f. H& _3 L' W+ X1 j9 R6 M
! ]8 E  |; h0 V: U) |) L% D. _
/ h4 N9 t$ r' d/ b+ s: C
" R" a# E& {8 A$ Y+ x
0 B  p# z. D0 ?/ V; U7 s3 }% y
. ^! Y! m9 n- X* d
, ^$ {& v, t9 D迅雷下载:
+ w7 W. U; u. L3 Ithunder://QUFmdHA6Ly9lMTk6ZTE5QGRtLmVlZTQuY29tOjEyMTYvWzNFtefTsNW+d3d3LmVlZTQuY29tXbyrtdi/7LXdLnJtdmJaWg==
作者: 待到雪融时    时间: 2009-1-22 14:51
◎译  名 《丛林大反攻2/狩猎季节2》美国08最新动画喜剧大片DVD国语配音- o# x2 _" B( K( G
◎片  名 Open Season 2
+ M* Q5 O; q) Z( o& G* B◎年  代 2008+ V$ z* d, @* ~+ N. K
◎国  家 美国, W2 R6 Y' m  N: N2 c2 u# X
◎类  别 动画/冒险/喜剧/家庭
& r0 Y8 d' J; p' M* p0 P) H◎IMDB评分 6.1/10 (150 votes)
( l: z( ?9 g9 I' A. E: o◎片  长 71 Min, \6 s5 ]4 j9 \0 H. `! O5 g
◎导  演 马修·奥卡拉汉 Matthew O'Callaghan8 L. H$ x( w9 i% M
◎主  演 Mike Epps ... Boog (voice)
5 B  K! D: J8 l  Joel McHale ... Elliot (voice)
% B$ q4 E1 L6 V! g  Jane Krakowski ... Giselle (voice)
, M9 c5 \) B4 {4 D  Jacquie Barnbrook ... Fifi's Owner (voice)
! u3 O- p! V# z3 ?* @  Cody Cameron ... Mr. Weenie (voice) # P0 R- ~2 P( {* P+ i  P3 {
  Crispin Glover ... (voice)
* J3 ?, P, R6 X  Olivia Hack ... Charlene (voice) 0 c" N. K7 d, l) b' l
  Sean Mullen ... Roger (voice) ; u8 \; H1 c. \' D* e
  Steve Schirripa ... (voice) 7 n5 a9 c8 n9 H% m+ ?
  Larramie Doc Shaw ... Hunter ; N! p: K, C( S# Y6 A- y0 `6 b
  Hans Tester ... Additional Voices
' V, r" K& t  P/ @' _8 o◎简  介 
% R2 m2 c  o  \% l. O一只驯养的德国猎犬维尼逃离了猎人的控制,加入了灰熊布格和黑尾鹿艾略特组织的丛林反攻队,跟再次来袭的狩猎人又将展开一场激战!- Y' O7 U: B" s. t. i

7 ^) L0 D3 r0 p7 t% {
7 f( Q% _( O; v3 m9 ^
# m7 h" I9 ^5 Q! e, W: a1 Q- j6 A- W( l
6 t4 \' d1 ]+ j7 {1 \' B
迅雷下载:
+ o! s$ z; i  O1 E/ }, U5 N
thunder://QUFmdHA6Ly9kMjg6ZDI4QGRtLmVlZTQuY29tOjEyMDUvWzNFtefTsNW+d3d3LmVlZTQuY29tXbTUwda087e0uaUyufrT70RWRC5ybXZiWlo=




欢迎光临 姜堰人民论坛-姜堰第一门户社区 (http://www.jyrm.cn/) Powered by Discuz! X3